Abrakadabra und Ahoi!

Flugzeuge

Bärenpolka und Zauberflöte

Fremd geküsst?

Drachen

Es hüpft in meinem Kopf herum

Geschichten von Hexen, Feen, Rittern und Piraten. Hrsg. von Corinna Küpper ; Ill. von Barbara Korthues. Hamburg: Ellermann, 2007. 125 S., geb., Fr. 23.50. ISBN 978-3-7707-2466-6.

Die sandkornwinzige Gespensterfamilie muss sich ein neues Schloss suchen; das friedliche Drachenmädchen will nicht gegen den unheimlich mutigen Ritter kämpfen; der kleine Pirat langweilt sich beim täglichen Ausraub-Trott; die junge Nixe wird bei einem Gewitter in Tills Swimmingpool gespült und die jüngste Hexenschwester lernt mit Hilfe des Zaubercomputers, den anderen die Party zu verderben.

Die 24 vordergründig lustigen und spannenden Geschichten lassen sich auch als Parabeln auf Kinderalltag lesen und erzählen dann von Einsamkeit, Vorurteilen, Übergewicht, Rivalität. Aber auch von Freundschaft, Fantasie und Glück. Sie werden treffend ergänzt durch die dynamisch-bunten Farbstiftillustrationen von Barbara Korthues.

Zum Vorlesen

ab 4 Jahren

Ruth Andraschko

Lembcke, Marjaleena: Bärenpolka und Zauberflöte: Vaters wundersame Tiergeschichten. Ill. von Kristina Andres. St. Pölten: Residenz Verlag, 2006. 109 S., geb., Fr. 27.30. ISBN 978-37017-2010-1.

Hillevi (8) möchte manchmal lieber spielen oder fernsehen, doch sie weiss, dass ihr Vater die Geschichten, die ihm einfallen, sofort erzählen muss. Dann hilft sie ihm schnell erzählen. Denn sie liebt sie ja auch, diese Geschichten aus Finnland, mit so wundersamen Tieren wie dem ritterlichen Vielfrass, der strengen Schwanenmutter oder der letzten Stechmücke der Welt. Alle mit starker Persönlichkeit und einem festen Platz in der Welt.

Hillevi und ihre Eltern sind in Finnland geboren, leben aber seit sechs Jahren in Deutschland. Obwohl sie sich gut eingelebt haben, ist die alte Heimat das Grundthema in dieser Familie. Die Geschichten erzählen alle von früher, aus Kindheit und Jugend der Eltern. Die beste Geschichte ist aber jene, in der sich die Eltern kennen lernen, findet Hillevi. Denn ohne die gäbe es sie ja nicht. Und Kinder sind schliesslich das höchste Glück für die Eltern, das weiss sie ganz genau. Die zahlreichen, bunten, teils ganzseitigen Illustrationen machen alle Fantasiereisen mit. Sie lassen das rote Wohnzimmersofa mal auf einer Eisscholle treiben, mal nehmen drei Elche darauf Platz oder es wird zum Schwanensee.

Elf stimmige Geschichten – eigentlich eine Liebeserklärung an Finnland und die Familie. Bereits 1996 unter dem Titel „Polkabären, Apfelratten und andere Tiere“ erschienen.

Zum Vorlesen

ab 6 Jahren

Ruth Andraschko

Gössling, Andreas: Drachen. Ill. von Ralf Nievelstein. Würzburg: Arena Verlag, 2007. 185 S., geb., Fr. 26.90. ISBN 978-3-401-06097-2.

Drachen sind für viele Menschen faszinierende Geschöpfe. Sie speien Feuer. Sie sind riesig. Sie sind Fabelwesen, die direkt aus der Hölle stammen, oder sie sind Verheisser von ausserordentlichem Glück.

Andreas Gössling ist ein anerkannter Experte und Kenner der Drachen-Mythologie und hat bereits mehrere Werke zu diesem packenden Thema veröffentlicht. Für diese stilvolle Anthologie hat er 18 Geschichten ausgewählt. Er möchte mit ihnen die Ähnlichkeit der Drachenmythen auf der ganzen Welt zeigen. Ebenso lassen sich aber auch kulturbedingte Unterschiede herauslesen.

Die erste Hälfte der Erzählungen spielt auf dem europäischen Kontinent. Die weiteren Geschichten entführen die Lesenden zu Drachenschauplätzen in Asien, Afrika und Amerika. Zum besseren Verständnis hat er die überlieferten Sagen, Charaktere und Motive mit dichterischer Freiheit behandelt und überwiegend neu erzählt.

Eine gelungene Geschichtensammlung für alle, die nicht genug von Fabelwesen bekommen können. Leicht lesbar und mit stimmigen Illustrationen versehen.

Fabelwesen

Ab 11 Jahren

Roland Hochstrasser

Biemann, Christoph: Flugzeuge. Ill. von Susanne Bräunig und Harald Vorbrugg. München: cbj, 2007. 54 S., geb., Fr. 23.60. ISBN 978-3-570-13150-3. (Frag doch mal ... die Maus)

Die Idee vom Fliegen ist uralt. Das Beobachten der Vögel hat die Menschen vom Fliegen träumen lassen. Bis die Menschen aber verstanden haben, dass man viel Kraft aufwenden muss, um die Schwerkraft zu überwinden, hat es lange gedauert.

Noch vor zweihundert Jahren band sich ein Monsieur D’Aigmont Gewichte an die Füsse, damit er von seinem Flugapparat nicht weggeweht wurde. Er sprang vom Dach seines Anwesens und plumpste wie ein Stein zur Erde. Er sollte nicht der Einzige bleiben, der sich beim Versuch zu fliegen, die Knochen gebrochen hat...

Kindgerecht und anschaulich wird in diesem überzeugenden Sachbuch Wissenswertes zur Geschichte, Technik und Entwicklung von Flugzeugen erklärt. Farbige Folienseiten und ausklappbare Panoramaseiten ergänzen den Text und machen viele Zusammenhänge verständlich.

Wieder ein gelungenes Buch aus der Reihe „Frag doch mal die Maus!“, wie immer mit hilfreichem Register und kleinem Mauslexikon.

Ab 6 Jahren

Roland Hochstrasser

Mayfield, Sue: Fremd geküsst? A.d.Engl. von Anne Brauner. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2007. 179 S., geb., Fr. 23.50. ISBN 978-3-596-85185-0.

Dreiecksbeziehungen ziehen sich wie ein roter Faden durch die Literatur- und Theatergeschichte. Freundschaft, Liebe, Misstrauen, Enttäuschung, Hass, Rache sind die üblichen Stationen solcher Konstellationen.

Die Beziehung von Isabel und Duncan ist zerbrochen. Und was noch schlimmer ist: Auch die Freundschaft zwischen Isabel und ihrer besten Freundin Macy ist kaputt. Wie konnte das passieren? Geschickt lässt die Autorin die drei Hauptfiguren ihre Sicht der Dinge erzählen. Nach und nach kommen alle Gefühle und Geschehnisse ans Tageslicht. Immer wieder reflektieren die Figuren auch über ihre beruflichen Ausbildungen, sie besuchen Theaterkurse oder studieren Literatur. So bekommen wir gleichzeitig einen Überblick über wichtige Werke der Weltliteratur zu diesem unvergänglichen Thema.

Ein süffig zu lesender Liebesroman, der nie platt wirkt und viel Raum zur eigenen Identifikation lässt.

Ab 13 Jahren

Roland Hochstrasser

Mai, Manfred: Es hüpft in meinem Kopf herum: Gedichte für Kinder. Ill. von Almud Kunert. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2007. 109 S., geb., Fr. 14.20. ISBN 978-3-423-62313-1.

Mit Gedichten ist es schon komisch: Jeder kennt welche, aber viele sagen, sie können damit nichts anfangen, mit Gedichten hätten sie nichts am Hut. Aber im Kopf haben wir sie trotzdem. Und gelegentlich fallen sie uns ein oder rutschen uns sogar raus. Wir fangen eben doch etwas mit ihnen an, auch wenn wir oft das Gegenteil behaupten.

Die Gedichte, die Manfred Mai im Kopf herumhüpfen, hat er hier gesammelt. Es sind lustige und traurige, berühmte und unbekannte, verspielte und stille, grübelnde und schaurige Gedichte. Almud Kunert beweisst mit ihren Illustrationen dazu, wie attraktiv und aufregend die Welt der Gedichte sein kann.

Ein kleines, feines Büchlein, das einem nicht mehr aus dem Kopf hüpft. Die schönste Besprechung für diese Anthologie findet sich auf Seite 14 und wurde von Frantz Wittkamp geschrieben: „Ich nahm das kleine Buch zur Hand. Mir wurden die Augen gross, weil alles rings umher verschwand. Und schon ging die Reise los.“

Ab 8 Jahren

Roland Hochstrasser